-
1 printed as manuscript
отпечатанный с рукописи, не прошедшей окончательной редакции; отпечатанный на правах рукописиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > printed as manuscript
-
2 printed as manuscript
English-Russian big polytechnic dictionary > printed as manuscript
-
3 printed as manuscript
1) Полиграфия: отпечатанный на правах рукописи -
4 printed
1. a печатный; напечатанный2. a набивной3. a тиснёный -
5 printed
[ʹprıntıd] a1. печатный; напечатанныйprinted matter - а) печатный материал; печатное произведение; б) бандероль
printed proof - полигр. пробный оттиск
printed circuit - элк. печатная схема
printed music - ноты, нотное издание
printed press = print press
2. 1) набивной ( о тканях)2) тиснёный ( о коже) -
6 printed
1) напечатанный
2) отпечатанный
3) печатный
4) набранный
5) набивной ∙ printed board assembly ≈ печатный узел printed circuit board ≈ печатная плата - be printed out - flexibly printed - printed capacitor - printed catalogue - printed circuit - printed component - printed conductor - printed contact - printed leather - printed line - printed material - printed matter - printed page - printed wiring печатный;
напечатанный - * as manuscript отпечатанный на правах рукописи - * matter печатный материал;
печатное произведение;
бандероль - * proof (полиграфия) пробный оттиск - * circuit (электроника) печатная схема - * music ноты, нотное издание - * press печатная машина;
печатный станок набивной (о тканях) тисненый( о коже) printed вчт. печатный -
7 printed
1. напечатанный; отпечатанный; запечатанный; печатный2. набивной3. тиснёныйprinted as manuscript — отпечатанный с рукописи, не прошедшей окончательной редакции; отпечатанный на правах рукописи
-
8 miniature manuscript
genuine manuscript — подлинная рукопись; оригинал рукописи
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
-
9 edited a manuscript
genuine manuscript — подлинная рукопись; оригинал рукописи
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
English-Russian big polytechnic dictionary > edited a manuscript
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский